Con phải chuẩn bị đón nhận những thay đổi kỳ diệu trong Thời mới này! Nếu con tiếp nhận được và để chúng thấm dần vào con, như một miếng giấy thấm, chúng sẽ thực hiện trong con và xung quanh con một sự bình an sâu thẳm và một sự hài hòa tuyệt diệu. Con sẽ tự cảm thấy mình được biến đổi mà không xao xuyến gì cả, và con vẫn sống, vẫn cử động, vẫn hít thở trong sự biến đổi đó, cũng như tự nhiên như cá trong nước. Con sẽ có khả năng chấp nhận môi trường mới của con, vẫn thích nghi với nó thật hoàn hảo, không cần một cố gắng nào. Một đứa trẻ đi từ Mẫu Giáo lên đến Tiểu Học rồi từ Tiểu Học lên đến Trung Học không có một khó khăn gì, bởi nó đi như thế trong một toàn thể và tiến lên từng bước, chấp nhận mỗi chủ đề mới và mỗi thích nghi mới như nó phải đến. Nó không thể đi trực tiếp từ Mẫu Giáo lên Trung Học, bởi nó sẽ hoàn toàn ngỡ ngàng. Con đừng lo sợ, Cha sẽ không làm con phải biến động nhanh quá đâu. Kế hoạch của Cha luôn thực hiện vào đúng lúc.
VÂNG, CON HIỂU BÀI HỌC CỦA CHA HÔM NAY. CON KHÔNG CÒN LO LẮNG GÌ NỮA VÌ MỌI SỰ CHA ĐÃ SẮP ĐẶT TUẦN TỰ CHO CON. CON CHỈ CÒN BIẾT NẮM CHẶT TAY CHA MÀ TIẾN LÊN, TRONG SỰ BÌNH AN VÀ HẠNH PHÚC.
(Tiếng thì thầm và lời đáp trả, x. tr 81)
Tác giả: EILLEEN CADDY
Dịch giả: Nguyễn Thị Chung
Nguyên tác: LA PETITE VOIX
Về mục lục