2020年6月29日
聖ペトロと聖パウロの祭日
朝イエスと共に
主イエスよ、称賛されるべき聖ペトロと聖パウロの祝日を感謝いたします。この聖人たちは回心の模範です。わたしは聖ペテロの言葉をわたしのものとしています。「あなたはキリスト、生ける神の子です」（マタイ16:16）。これがわたしの信仰です。昨日も今日も永遠に教会の信仰です。わたしは、特に最もそれを必要としている人々にとって、思いやりと優しさの模範としてあなたの教会を建てる石となるよう召されています。イエスよ、わたしは苦しむ人々があなたのうちに慰めを見いだすことができますよう、教皇との一致のうちにわたしの一日をあなたにお捧げいたします。栄光は父と子と聖霊に…
???? ???? ????
日中イエスと共に
「もし私たちが主に降伏すれば、私たちが途上で出会うすべての障害を克服することができます」（教皇フランシスコ）。心の中にあるものから解放されて、主の足元に自由に置くことは、時になんと難しいことでしょう。自信、希望、信仰を育てるためにはこれを練習し学ばなければなりません。つまり、信頼しているときは遠慮なく出来るだけ分かりやすく話します。希望があれば一番良いものを希望します。信仰は怖れや心配を寄せ付けないと信じることができます。わたしは必要な措置をとることができます。わたしと共にいてくださるのは主だからです。
???? ???? ????
夜イエスと共に
ほんの少しの間、今日体験したことを思い出してみましょう。目を閉じて深呼吸をしましょう。どんな瞬間にあなたの心は喜びと平和で満たされましたか？今日誰かを助けましたか？少しの間、イエスとともにいましょう。あなたの心配事をすべて主に告げ、（そして）捧げましょう。アヴェ・マリア…
???? ???? ????
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
With Jesus in the morning
On this day of honoring Saints Peter and Paul, I thank you, Jesus, for their example of conversion. I make Peter’s words mine. “You are the Christ, the Son of the living God” (Matthew 16:16). This is my faith! This is the faith of the Church of yesterday, today and forever. I am called to be a building stone for your Church an example of your compassion and tenderness, especially with those who need it most. I offer you, Jesus, my day, in union with the Holy Father, for all who suffer, so that they may find comfort in your Heart. Glory Be…
???? ???? ????
With Jesus during the day
“If we surrender to the Lord, we can overcome all the obstacles we encounter on the way” (Pope Francis). How difficult it is to “loosen,” sometimes, what we carry in our hearts and deposit it with freedom at the feet of the Lord! This exercise can and must be learned so that we grow in confidence, hope and faith. After all, when I trust, I speak without reservation and I am as transparent as possible. When there is hope, I always hope for the best. Faith makes me believe that I can keep fear and worry at bay. I can take the necessary steps, because it is the Lord who is with me.
???? ???? ????
With Jesus in the night
Take a few minutes to recollect what you experienced today. Close your eyes for a moment and take a deep breath. What moments have filled your heart with joy and peace? Whom have you helped today? Stay alone with Jesus for a few minutes. Tell the Lord about your worries(and)give them all to him. Hail Mary…
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????