Hãy có sự thống nhất trong cái khác biệt! Con hãy nhìn xem biết bao con đường, nhưng cùng dẫn đến một tâm điểm, là Cha, mỗi con đường đều khác, nhưng mỗi con đường đều dẫn đến cùng một hướng. Chúng càng tiến gần đến trung tâm điểm thì sự nên một lại càng mạnh, cho đến khi tất cả đều là Một với Cha, và không còn sự khác biệt nào nữa mà chỉ còn là sự Duy Nhất toàn vẹn. Cũng như con thường thấy rất nhiều những trung tâm ánh sáng khắp nơi, và trên thế giới. Khi hoàn cảnh thế giới trở nên đen tối hơn, và những bóng tối càng chồng chất lên, thì những tâm điểm ánh sáng kia lại càng rực sáng, cho đến khi ánh sáng khuất phục mọi bóng tối.
Cần phải có một hình ảnh rộng lớn hơn về những gì đang diễn biến, nhưng cũng cần phải xác nhận rằng mọi sự đều bắt đầu từ con. Con hãy nhận biết rằng những gì đang diễn biến nơi mỗi con người, đều bật lên trong thế giới và giải chiếu ra trong bóng tối cảnh nhân gian. Vì thế sự bình an của tâm và hồn là điều rất trọng yếu nơi con, và cũng vì thế mà sự hài hòa, sự cảm thông và tình mến sâu xa phải tuôn chảy giữa con và mọi người.
CHA ƠI! NHỮNG KHÁC BIỆT MÀ CON GẶP PHẢI SAO NÓ KHÓ THỐNG NHẤT QUÁ! ĐẾN NỖI CON PHẢI DỨT RA ĐỂ TRÁNH NHỮNG VA CHẠM. HÌNH NHƯ SỰ PHONG PHÚ CỦA CHA MUỐN SỰ CÁ BIỆT MÀ CON PHẢI TÔN TRỌNG. NHƯNG CHA VẪN LUÔN LÀ TÂM ĐIỂM QUI TỤ CỦA CHÚNG CON, ĐỂ CÙNG NHAU LÀM NÊN MỘT TÂM ĐIỂM SÁNG HÒA NHẬP VÀO ÁNH SÁNG DUY NHẤT LÀ CHA. CHỚ GÌ SẮP ĐẾN LÚC CÁC ÁNH SÁNG HÒA NHẬP ĐỂ ÁNH SÁNG TẬP KẾT XUA ĐUỔI ĐƯỢC MỌI BÓNG TỐI DƯƠNG GIAN.
(Tiếng thì thầm và lời đáp trả, x. tr 412)
Tác giả: EILLEEN CADDY
Dịch giả: Nguyễn Thị Chung
Nguyên tác: LA PETITE VOIX
Về mục lục